割席断交翻译(割席断交原文及翻译注释)

《世说新语·德行》里有这样一个故事:管宁与华歆本是好友,平日里两人都是坐在同一张席子上读书。有一天,他们在后院锄地,华歆挖出一块金子欣喜万分,而管宁却不为所动。又一日,读书的时候,外面有大

官乘坐八抬大轿经过,华歆坐不住了跑出去看热闹,回来之后还表示十分羡慕大官的威风。管宁见状,拿起刀把两人同坐的席子划

开,然后说:“你不是我的朋友。”从此以后,管宁和华歆再也没有交往过。

管宁毅然决然地选择割袍断义,与华歆分道扬镳,究竟因为什么?总结起来一句话,这两个人的人生信条完全不同。一个是被金钱

和权力迷住了双眼,目标是成为腰缠万贯、

有权有势的人,另一个则是视金钱如粪土,两耳不闻窗外事,一心只读圣贤书。试想,

两个目的地不同的人如何相伴同行呢?

(0)
上一篇 2022年3月30日
下一篇 2022年3月30日

相关推荐