一、故事分享。
原文：
孔文举年十岁，随父到洛，时李元礼有盛名，为司隶校尉，诣门者皆俊才清称及中表亲戚，乃通。文举至门，谓吏曰：“我是李府君亲。”既通，前坐，元礼问曰：“君与仆有何亲？”对曰：“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊，是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之，太中大夫陈韪后至，人以其语语之，韪曰：“小时了了，大未必佳。”文举曰：“想君小时，必当了了。”韪大踧踖。
译文：
孔融十岁时，随他父亲到洛阳。当时李元礼有很大的名望，任司隶校尉。到他家拜访的都必须是才子、名流和内外亲属，才让通报。孔融来到他家，对掌门官说：”我是李府君的亲戚。“已经通报后，进门上前就座。元礼问道：”“您和我有什么亲戚关系呢？”孔融回答道：“古时候我的祖先仲尼曾经拜您的祖先伯阳为师，这样看来，我和您就是老世交了。”李元礼和宾客们无不赞赏他的聪明过人。太中大夫陈韪来得晚一些，别人就把孔融的应对告诉他，陈韪说：“小时候聪明伶俐，长大了未必出众。”孔融应声说：“您小时候，想必是很聪明了。”陈韪听了，感到很难为情。
二、孔融性格特征分析。
从本故事来看，李元礼府上经常举行类似于十七八世纪欧洲上流社会盛行的“文化沙龙”，来者要么背景显赫，要么才华横溢。而年仅十岁的孔融是跟随着地位并不显赫的父亲来攀高门，李府要将这对无名无权的父子拒之门外是再自然不过的。但是年幼的孔融聪明伶俐、能言会道、反应敏捷，仅仅凭借两句话就征服了看门者和李元礼。众所周知，在魏晋南北朝时期，孔子的地位可是远远比不上老子的，当时的名士们大多喜爱清淡、学道问药、一心想要成仙，所以道家学派创始人老子的地位当然是至高无上的了！想想，在众宾客面前，李元礼受到这等抬举和奉承，心里那酸爽、那飘忽、那得意，溢于言表，想要掩盖也掩盖不住啊！那么，众宾客自然也不会放过这样一个奉承的机会，借着孔融小儿的“东风”奉承主人一番。
因此，当陈韪到来时，众人还沉醉在主宾相谈甚欢的氛围里，于是有人十分好心地想让陈韪也赶快融入这美好的气氛里，便忙不迭地告诉了陈韪这个好“段子”。但是，没想到，陈韪不知道是因为真的天生耿直，还是因为向来自视甚高，还是因为自己没有第一时间在场感受到孔家小儿说出的妙语有点气恼，所以他听完这个好段子后竟然很不客气地说了一番傲骄不屑的藐视之语：“小时了了，大未必佳。”想一想，众人听过这番话之后一定有瞬间被冰山冻住的表情。当然，孔家小儿也不是吃素的，他一句掷地有声地回应——“想君小时，必当了了”，马上就解救了现场的尴尬状况——除了陈韪先生一人外。
故事中的孔融真是伶牙俐齿、反应敏捷！作为一个小孩子，孔融自然是十分招人喜欢的。如果长大后，他还秉持这份锋芒和这种耿直的性格，自然是很容易得罪人的！所以，他后来惨兮兮地被曹操满门残害，或许也算是情理之中的事儿，毕竟他融先生不是生活在言论自由的21世纪民主社会里，而是生活在君主专权的4、5世纪的专制社会里。