静夜思

[唐]李白

床前/明月/光，疑是/地上/霜。

举头/望/明月，低头/思/故乡。

注释

①〔静夜思〕安静的夜晚产生的思绪。

②〔疑〕好像。 ③〔举头〕抬头。

译文

明亮的月光洒在床前，好像地上泛起了一层白霜。我抬起头来，看那空中的明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。

背景

李白的《静夜思》创作于唐玄宗开元十四年（726年）九月十五日的扬州旅舍。在一个月明星稀的夜晚，26岁的诗人抬望天空一轮皓月，思乡之情油然而生，写下了这首传诵千古、中外皆知的名诗《静夜思》。

解析

学习古诗，重在朗读、背诵和理解。《静夜思》是唐代浪漫主义诗人李白的作品，是一首语言浅显却感情真挚的思乡曲。全诗虽然只有二十字，却成功地刻画了外出游子的静夜思乡之情。

如霜的月光无声地拨动着诗人的心弦，触发了诗人对故乡无尽的思念之情。前两句写“静夜”之景，用霜比喻月光，渲染出一种夜深人静的景象。后两句写“思”，诗人见景生情，由望月而想到月下的故乡，从举头到低头，触动了思乡的情怀。

作者

李白（701-762），字太白，号青莲居士，是我国唐代著名的诗人。他的诗是盛唐时期的典型代表，充满浪漫主义色彩，想象丰富而奇特，风格飘逸而豪放。他是屈原之后最伟大的浪漫主义诗人，现存诗歌近千首，有“诗仙”的美名。他与杜甫齐名，合称“李杜”。