古代寓言梁上君子（陈实与梁上君子文言文翻译）

东汉陈实，仁厚慈爱。那年饥荒，小偷乘夜躲进他家梁上。陈实发现并不惊动他。

网络图片

陈实起床穿好衣服，叫醒儿孙，严肃地说：“人要勤勉，坏人未必本性就坏，染上坏习惯才变坏。”又指着梁上，“就象那梁上君子。”小偷大惊，跳下来磕头认罪。陈实开导他给他二匹绢。从此，县里没了小偷。

网络图片

梁上君子，躲在梁上的君子。代指窃贼。比喻脱离实际、脱离群众的人。