公子对应的女子称呼有很多，有小姐、姑娘等。
公子对应女子称呼较为常见的就是姑娘、小姐，通常公子这个称呼对应的是小姐。在对女子进行称呼的时候，一般可分为未婚女子以及已婚女子，如果是未婚女子的话，可以称对方姑娘或者是小姐；如果是已婚女子，一般会把对方的妻子称为夫人或者是太太；还有就是称对方的女儿，通常是千金或者是令媛。
其实称呼还是比较多的，有时候知道对方的姓氏，就会叫做某家姑娘或者是某家小姐。公子是中国古代对别人的一种称谓，敬辞，主要是用于男性。先秦时期，称诸侯的儿子为儿子，等到了北宋时期，公子称谓被平民化，像豪门世族的年轻男子以及稍微有学门的都可被称之为公子。